PowerToys — Microsoft comble officiellement les fonctionnalites manquantes de Windows
En une phrase : Une suite d’outils de productivite gratuite de Microsoft qui comble une dizaine de fonctionnalites utiles absentes de Windows.
Ces petites choses qui manquent a Windows — Microsoft les a corrigees lui-meme
Windows est fourni avec de nombreuses fonctionnalites de base, mais plus vous l’utilisez, plus vous constatez d’inconvenients : aligner deux fenetres cote a cote necessite un glissement manuel ; choisir une valeur de couleur necessite d’ouvrir Photoshop ; renommer des fichiers par lots n’offre pas d’autre option que d’appuyer sur F2 un par un ; copier du texte d’une image necessite d’ouvrir un logiciel OCR.
Vous pourriez chercher des outils tiers pour combler ces lacunes — AquaSnap pour la gestion des fenetres, ColorMania pour la selection de couleurs, Bulk Rename Utility pour le renommage par lots. Chacun est un outil distinct necessitant son propre telechargement, installation et mise a jour.
PowerToys est cree par Microsoft lui-meme. Le nom « PowerToys » remonte a l’epoque de Windows 95 — une petite equipe chez Microsoft estimait que le systeme manquait de certaines fonctionnalites et a cree des outils d’amelioration, les appelant PowerToys. Le nom a ete ressuscite par Microsoft en 2019 en tant que projet open source, publiant un tout nouveau PowerToys qui continue d’etre mis a jour a ce jour.
Il contient une douzaine d’outils utilitaires, chacun pouvant etre active independamment. Vous n’avez pas besoin de tous les utiliser — activez seulement ceux dont vous avez reellement besoin.
Les outils les plus interessants de PowerToys
1. FancyZones — Gestionnaire de disposition des fenetres
Windows 11 a un alignement integre des fenetres (touches Win+Fleches), mais n’offre que quelques dispositions predefinies. FancyZones vous permet de creer n’importe quelle disposition personnalisee — deux colonnes inegales, trois colonnes avec une grande a gauche, ou meme des grilles complexes avec des centaines de cellules.
Utilisation : Appuyez sur Win+Shift+` (accent grave) pour ouvrir l’editeur de disposition, selectionnez un modele ou glissez personnalisez le votre. Ensuite, maintenez Shift enfonce tout en glissant une fenetre, et elle s’alignera automatiquement dans vos zones definies.
Pour les ecrans ultra-larges (21:9 ou 32:9) et les configurations multi-ecrans, FancyZones resout la plus grande lacune de la gestion native des fenetres de Windows.
2. Text Extractor — Copier du texte depuis des images
Vous recevez une capture d’ecran sur WeChat avec un numero de commande. Vous ne pouvez pas le copier — vous devez taper chaque chiffre a la main.
Avec PowerToys installe, appuyez sur Win+Shift+T. Une superposition semi-transparente de selection apparait. Tracez un rectangle autour de la zone de texte dans la capture d’ecran et relachez — le texte reconnu est deja dans votre presse-papier. Ctrl+V pour coller. Prend en charge le chinois et l’anglais.
Pas besoin d’ouvrir un logiciel OCR ou de telecharger des images sur des sites de reconnaissance en ligne. Fonctionne sur les images, les PDF, les images video mises en pause et meme le texte non copiable sur les pages web.
3. Color Picker — Pipette de couleur d’ecran
Une aubaine pour les designers et les developpeurs front-end. Appuyez sur Win+Shift+C, votre curseur se transforme en pipette. Deplacez-le n’importe ou sur l’ecran et cliquez — la valeur de couleur de ce pixel (HEX, RVB, HSL, etc.) est automatiquement copiee dans votre presse-papier. Fini les captures d’ecran et l’ouverture de Photoshop pour choisir des couleurs.
4. PowerRename — Renommage par lots via clic droit
Selectionnez un lot de fichiers > Clic droit > « PowerRename ». Une fenetre de renommage propre apparait : la premiere ligne est le texte a remplacer, la seconde est le remplacement. Apercu en temps reel des resultats du renommage, cliquez sur Appliquer quand vous etes pret.
Juste une option supplementaire dans le menu contextuel par rapport au defaut du systeme, mais cela resout un besoin frequent — auparavant, vous deviez installer Bulk Rename Utility ou ecrire un script pour le renommage par lots.
5. Keyboard Manager — Reaffectation des touches
Reaffectez les touches rarement utilisees de votre clavier a d’autres fonctions. Par exemple, votre touche Verr Maj n’est presque jamais utilisee — mappez-la sur Ctrl. Ou mappez la Alt droite sur la mise en sourdine. Pas besoin de modifier le Registre — configurez-le directement dans l’interface graphique de Keyboard Manager.
6. Image Resizer — Redimensionnement d’image en un clic via clic droit
Selectionnez un lot d’images > Clic droit > « Resize pictures ». Choisissez une taille predefinie (Petit/Moyen/Grand/Telephone/Personnalise) pour un redimensionnement par lots en un clic. Pour envoyer des photos reduites par email ou les telecharger sur un site necessitant des tailles uniformes, pas besoin d’ouvrir un logiciel de retouche d’image.
7. Awake — Garder votre ordinateur eveille
Lors d’une presentation ou d’une tache longue, vous ne voulez pas que l’ordinateur se mette en veille. Awake se trouve dans la barre d’etat systeme — clic droit pour le regler sur « Rester eveille indefiniment » jusqu’a ce que vous le desactiviez manuellement. Pas besoin de modifier les parametres d’alimentation dans le panneau de configuration.
Apercu de la liste complete des outils
| Outil | Fonction | En une phrase |
|---|---|---|
| FancyZones | Disposition des fenetres | Zones d’alignement personnalisees |
| Text Extractor | Extraction de texte OCR | Copiez le texte de n’importe ou sur l’ecran |
| Color Picker | Couleur d’ecran | Valeur de couleur en un clic n’importe ou |
| PowerRename | Renommage par lots | Renommage par lots via clic droit |
| Keyboard Manager | Reaffectation des touches | Reaffectez n’importe quelle touche du clavier |
| Image Resizer | Redimensionnement d’image | Redimensionnement par lots via clic droit |
| Awake | Empecher la veille | Empeche temporairement la mise en veille |
| PowerToys Run | Lanceur rapide | Comme Spotlight/Alfred |
| File Locksmith | Verification de verrouillage | Voir quel processus utilise un fichier |
| Mouse utilities | Amelioration de la souris | Double Ctrl pour afficher la position de la souris |
| Paste as Plain Text | Coller en texte brut | Ctrl+Win+V pour coller sans formatage |
| Peek | Apercu de fichier | Comme macOS Quick Look |
| Hosts File Editor | Editeur Hosts | Gestion graphique du fichier hosts |
| Screen Ruler | Regle d’ecran | Mesurez les distances en pixels sur l’ecran |
Avis des medias professionnels et des utilisateurs
| Media | Avis |
|---|---|
| The Verge | « PowerToys est la meilleure chose que Microsoft ait faite pour les utilisateurs avances de Windows depuis des annees » |
| How-To Geek | « FancyZones a lui seul justifie le telechargement — tout le reste est un bonus » |
| Windows Central | « Ce sont les fonctionnalites que Windows aurait du avoir des le depart » |
Ce que disent les vrais utilisateurs
« Apres etre passe a un ecran ultra-large de 34 pouces, l’alignement natif de Windows etait loin d’etre suffisant. FancyZones m’a permis de diviser l’ecran en trois colonnes — espace de travail principal au centre (60 %), documents de reference a gauche (20 %), communications a droite (20 %). Utilise depuis un an et impossible de revenir au defaut du systeme. » — Programmeur, V2EX
« Text Extractor est la fonctionnalite que j’utilise le plus. Notre responsable nous envoie souvent des affiches et me demande d’extraire le texte — avant je devais le taper a la main en regardant l’image. Maintenant Win+Shift+T, je selectionne la zone, et c’est copie. Haute precision — le chinois est pratiquement sans erreur. » — Editeur de contenu, Xiaohongshu
Comparaison avec les concurrents
La valeur de PowerToys ne reside pas dans un outil individuel surpassant un concurrent specifique, mais dans le fait de regrouper une douzaine de solutions frequemment necessaires en un seul package officiellement maintenu.
| Outil PowerToys | Alternative tierce | Avantage PowerToys |
|---|---|---|
| FancyZones | AquaSnap, DisplayFusion | Gratuit, maintenu par Microsoft, integration systeme transparente |
| Text Extractor | Tianruo OCR, PandaOCR | Pas besoin d’Internet, reconnaissance locale, tres rapide |
| Color Picker | Just Color Picker | Integre dans la suite, pas de conflit de raccourcis |
| PowerRename | Bulk Rename Utility | Plus simple, plus intuitif, accessible via clic droit |
| Keyboard Manager | SharpKeys, KeyTweak | Interface graphique, effet immediat |
| PowerToys Run | Wox, Flow Launcher | Maintenu par Microsoft, stable, pas de conflit de plugins |
| Peek | QuickLook | Plus stable que QuickLook (ce dernier plante parfois) |
Prix : Tout gratuit. Licence : MIT open source.
Guide de telechargement et d’installation
Telechargement officiel (Recommande)
PowerToys a trois canaux de distribution officiels :
| Canal | Lien de telechargement | Notes |
|---|---|---|
| GitHub (Recommande) | github.com/microsoft/PowerToys | Depot open source officiel avec derniere stable et preview |
| Microsoft Store | Cherchez « PowerToys » dans le Store | Mises a jour automatiques, le plus pratique |
| Commande winget | winget install Microsoft.PowerToys | Installation CLI en une commande |
Rappel de securite : Le seul depot officiel de PowerToys est
github.com/microsoft/PowerToys. Microsoft ne distribue pas PowerToys via d’autres sites web. Parmi les resultats de recherche pour « telechargement PowerToys », seuls GitHub et Microsoft Store sont surs. Le logiciel est integre en chinois — aucune « version localisee » n’est necessaire.
Demarrage rapide en 3 minutes
- Ouvrez github.com/microsoft/PowerToys, trouvez la derniere Release, telechargez
PowerToysSetup-x64.exe - Cochez « Lancer PowerToys au demarrage » pendant l’installation
- Apres l’installation, l’icone PowerToys apparait dans la barre d’etat systeme (engrenage colore), double-cliquez pour ouvrir l’interface principale
- Dans la barre laterale gauche, cliquez sur chaque outil et activez-le :
- FancyZones → Appuyez sur Win+Shift+` pour ouvrir l’editeur de disposition
- Text Extractor → Appuyez sur Win+Shift+T pour selectionner du texte sur les images
- Color Picker → Appuyez sur Win+Shift+C pour choisir des couleurs sur l’ecran
- PowerRename → Selectionnez un fichier et faites un clic droit pour essayer
- Gardez les modules inutilises desactives a gauche — ils ne consomment aucune ressource
FAQ
Q : PowerToys affecte-t-il les performances de l’ordinateur ? Presque pas. La plupart des modules resident en memoire mais sont inactifs — ne consommant pas de CPU lorsqu’ils ne sont pas utilises. L’utilisation totale de la memoire est generalement entre 100 et 200 Mo. Si un jour vous trouvez votre ordinateur lent, ouvrez les parametres de PowerToys et desactivez les modules inutilises.
Q : PowerToys se met a jour frequentement — dois-jecontinuer a mettre a jour ? R : Non. Sauf si une nouvelle version corrige un bogue que vous rencontrez, vous pouvez rester sur votre version actuelle. Verifier les mises a jour tous les 3 a 6 mois est suffisant. La version Microsoft Store se met a jour automatiquement.
Q : Comment Text Extractor reconnait-il le chinois ? R : Tres bien. Text Extractor utilise le moteur OCR integre de Windows, qui a une haute precision de reconnaissance du chinois. La seule exigence : Windows 10 1903 ou superieur, avec le pack de langue chinoise installe (generalement present sur les systemes d’origine).
PowerToys est Microsoft lui-meme qui comble les lacunes la ou « Windows est genial, mais il manque quelque chose ». Installez-en un et vous installez effectivement une douzaine d’utilitaires bien concus.